Miranda NG advance
Внимание, для NVDA 2019.2 и выше это дополнение не требуется, там ошибка исправлена.
Но вы можете просмотреть другие совместимые дополнения.
Это немного улучшеная версия стандартного модуля для Miranda, который присутствует в стандартной комплектации NVDA. Улучшения понадобились для того, чтобы автоматически читались сообщения и сохранялась история переписки в NVDA, которую можно читать по горячим клавишам.
Надеюсь это исправят в новых версиях программы NVDA. А пока можно скачать и установить этот плагин.