NVDA 2014.4 Встречаем

Вчера NV Access выпустила четвёртое обновление программы экранного доступа NVDA за этот год.
Что нового…

Новое



  • Новые языки: Колумбийский Испанский, панджабский
  • В диалоге выхода из NVDA Теперь возможно перезагружать NVDA или перезагружать NVDA с отключенными дополнениями. (#4057)

    • также можно запускать NVDA с отключенными дополнениями с помощью параметра командной строки —disable-addons.

  • В речевых словарях теперь можно указать, чтобы шаблон соответствовал только целому слову; то есть он не будет обрабатываться, являясь частью слова. (#1704)

Изменения



  • Если вы переместились с объекта на объект внутри режима обзора документа, но объект, на котором вы находились не был в режиме обзора, этот режим автоматически установится в документе. Ранее это происходило только, если объект навигатора был перенесен в связи с изменением фокуса. (#4369)
  • Списки брайлевских дисплеев и синтезаторов в соответствующих диалогах настроек сортируются в алфавитном порядке, заисключением Нет брайля/Нет речи, которые в настоящее время находятся внизу списка. (#2724)
  • Библиотека liblouis braille translator обновлена до 2.6.0. (#4434, #3835)
  • В режиме обзора, нажимая e и Shift+e, теперь можно ходить по списку внутри полей редактирования со списком. такое поле со списком содержится в последней версии поиска Google. (#4436)
  • Левый щелчок мыши по значку NVDA в области уведомлений мыши теперь открывает меню NVDA вместо отсутствия какого-либо действия. (#4459)

Исправления



  • При перемещении фокуса назад в режим обзора документа (например, альт таб в уже открытую веб-страницу) курсор обзора правильно располагается на виртуальной каретке, а не на органе управления в фокусе (например, рядом со ссылкой). (#4369)
  • В слайд-шоу PowerPoint, курсор обзора правильно следует за виртуальным курсором. (#4370)
  • В Mozilla Firefox и других браузерах на основе Gecko, новое содержание в живой области будет объявлено даже если новое содержимое имеет удобный тип живой области, отличающийся от типа содержимого родительской живой области. Например Содержимое, отмеченое как утвердительное добавляется к живой области отмеченное как вежливое. (#4169).
  • В Internet Explorer и других элементах управления MSHTML, документ, содержащийся в другом документе, больше не мешает пользователю получить доступ к части содержимого в некоторых случаях (в частности, фреймов внутри фреймов). (#4418)
  • NVDA больше аварийно не завершается в некоторых случаях при попытке использовать брайлевский дисплей Handy Tech. (#3709)
  • В Windows Vista, ложный диалог «Точка входа не найдена» больше не отображается в нескольких случаях, например, при запуске NVDA с помощью ярлыка на рабочем столе или с помощью клавиши быстрого доступа. (#4235)
  • Были исправлены серьёзные проблемы с редактируемыми текстовыми органами управления в диалогах в последних версиях Eclipse. (#3872)
  • В Outlook 2010, перемещение каретки теперь работает, как ожидалось в области полей назначений и планирования встречи. (#4126)
  • Внутри живой области, содержимое, обозначенное как не живое (например, aria-live=»off») теперь игнорируется правильно. (#4405)
  • При сообщении текста поименованной строки состояния, название теперь правильно отделяется от первого слова текста строка состояния. (#4430)
  • В полях ввода пароля с включённой опцией озвучивания слов, несколько звёздочек больше бессмысленно не сообщаются, при начале нового слова. (#4402)
  • В списке сообщений Microsoft Outlook, больше ничего бессмысленно не объявляется как элементы данных. (#4439)
  • При выделении текста в элементе управления редактирования кода в Eclipse IDE, всё выбранное больше не объявляется при каждом изменении выделения. (#2314)
  • Различные версии Eclipse, такие как Spring Tool Suite и версии, включённые в Android Developer Tools bundle, теперь распознаны как Eclipse и обрабатываются соответствующим образом. (#4360, #4454)
  • Отслеживание мыши и обзор сенсорного экрана в Internet Explorer и других элементах управления MSHTML (в том числе многих приложений Windows 8.) теперь стали более точными на
    дисплеях высогого разрешения DPI или когда изменяется размер документа. (#3494)
  • При отслеживании мыши и обзоре сенсорного экрана в Internet Explorer и других элементах управления MSHTML будет объявляться больше меток кнопок. (#4173)

Изменения для Разработчиков



  • Для множества приложений которые работают из одного хозяйского приложения (например javaw.exe), теперь может быть предоставлен код дополнений для каждого приложения, вместо загрузки общего модуля для всех приложений. (#4360)

    • Более подробно смотрите документацию кода для appModuleHandler.AppModule.
    • Реализована поддержка javaw.exe.

Загрузка

Загрузить программу можно как и прежде со страницы Загрузка программ экранного доступа